“重要的”用英語(yǔ)說(shuō)有幾種表達(dá)方式？

1. important 必需的;重要的;珍貴的

首先還是介紹一下important，因?yàn)橐�和其他詞對(duì)比一下哦。

important既可指某事意味深長(zhǎng)，也可指有一點(diǎn)價(jià)值的。

我們常見(jiàn)的縮寫VIP就是：a veryimportantperson(要人;貴賓)。

We were given the full VIP treatment.

我們受到了全套的貴賓禮遇。

2. crucial 至關(guān)重要的;關(guān)鍵的;決定性的

crucial的重要性要比important高一些，表示關(guān)鍵的、至關(guān)重要的。

這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)的crux，意為十字架，穿過(guò)，比如：

crusade

十字軍東征

crucifix

十字架

cruise

巡航

The success of this experiment is crucial to the project as a whole.

這次試驗(yàn)的成功是整個(gè)工程的關(guān)鍵所在。

3. vital必不可少的;極其重要的;生機(jī)勃勃的

vital表示重大的、不可缺少的，所以它比crucial語(yǔ)氣更強(qiáng)一些。

play a vital role

發(fā)揮重要作用

She hadfoundout someinformationof vitalimportance.

她已經(jīng)查出了一些極為重要的信息。

4. significant 重要的;有特殊意義的

sign-這個(gè)詞根表示mark(記號(hào)，符號(hào))，你把某件事情記下來(lái)，想必也是因?yàn)樗�很重要吧�?/p>

significant指某事特別有意義，尤其突出，但不一定有緊迫的或強(qiáng)有力的含義。

Your success today may be significant for your whole future.

你今天的成功對(duì)你的整個(gè)未來(lái)可能是重要的。

5. essential 必要的，必不可少的

essential一般與to或for連用，表示“對(duì)…是要緊的”;這個(gè)詞也可以做名詞，表示“必需品;不可缺少的東西”。

Water is essentialfor/tolivingthings.

水對(duì)于生物來(lái)說(shuō)是必不可少的。

要注意的是，在“It is/wasessential+that-clause”句型中，that從句要用虛擬語(yǔ)氣。

It is essential that you should come home early.

你有必要早點(diǎn)回家。

6. principal 最重要的

這個(gè)詞作形容詞表示“主要的;首要的”，形容人的時(shí)候指的是起的作用最大，不是指職位最高;用于物時(shí)，表示起決定作用。

所以說(shuō)，principal沒(méi)有比較級(jí)和最高級(jí)形式。

He was principaldancerat the Dance Theatre of Harlem.

他是哈萊姆舞劇院的頭牌舞蹈演員。

Iraq's principalexportisoil.

伊拉克最重要的出口商品是石油。

7. primary首要的;主要的

這個(gè)詞形容在進(jìn)展順序上占首位，也指在重要性方面占主導(dǎo)地位。注意primary也不用于比較等級(jí)，在句中只用作定語(yǔ)。

a primaryschool

小學(xué)

The primary task for socialism is to develop the productive forces.

的首要任務(wù)是發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力。

8. considerable 重要的;相當(dāng)大的;可觀的

He is a considerable person in that college.

他是那所學(xué)院相當(dāng)重要的人物。

9. major較重要的;主要的;重大的

major也沒(méi)有比較級(jí)和最高級(jí)形式。

There are twoproblemswith thissituation, one major, oneminor.

這一情況牽涉到兩個(gè)問(wèn)題，一個(gè)主要的，一個(gè)次要的。

10. staple 基本的，主要的;標(biāo)準(zhǔn)的，常規(guī)的

Rice is thestaple dietin many Asian countries.

稻米是亞洲許多國(guó)家的主食。

11. momentous 重大的，重要的

the momentousnewsof the Psident'sdeath

總統(tǒng)去世的重大消息

Whether or not tomoveoverseaswas a momentousdecisionfor thefamily.

是否移居海外對(duì)這個(gè)家庭來(lái)說(shuō)是個(gè)重要的決定。

12. count 有價(jià)值;很重要;要緊

count的基本意思是“計(jì)算“，引申為“計(jì)算在內(nèi)、重要、有價(jià)值”，常見(jiàn)搭配是count for sth。

In their eyes wealth counted for a great deal, education for very little.

在他們看來(lái)，財(cái)富重于一切，教育沒(méi)什么價(jià)值。

13. front-page (消息)頭版的，重要的，轟動(dòng)的

這很好懂，放在頭版的新聞一定是轟動(dòng)的重要的事件。

Thestorymade front-pagenews.

該報(bào)道上了頭版。

14. meat-and-potatoes 基本的;根本的;重要的

肉加土豆就是主食了，這應(yīng)該可以滿足基本生活需要。

For manyunions, the meat-and-potatoesissueis nolongerpayincreasesbutjob security.

許多任務(wù)會(huì)面臨的主要問(wèn)題已不再是加薪，而是工作安全保障。

15. on the map 重要的; 出名的

它的字面意思是“在地圖上”，就引申為“重要的，出名的，存在的”

putsth/sbon the map

使…出名

Thegovernorhasmanagedto put thissleepystateon the map.

州長(zhǎng)終于使美國(guó)南部這個(gè)死氣沉沉的州變得聞名遐邇了。

起重要作用的英文：feature in

參考例句：

Forced labour figures prominently in the economy of Africa.

強(qiáng)迫勞工在非洲的經(jīng)濟(jì)中起重要作用。

Gas may play an important part in the accumulation of iodide in subsurface waters

在地下水碘化物聚集過(guò)程中，氣體可起重要作用。

Childhood experiences often play a big part in shaping one's character.

童年經(jīng)歷在形成一個(gè)人的性格方面往往起重要作用。

Noggin (26 kDa) is capable of inducing dorsal development in Xenopus laevis embryos.

頭蛋白(26 kDa)在非洲爪蟾胚胎的背部發(fā)育中起重要作用。

" Platelet (or thrombocyte) Small, colourless, irregular blood cell crucial in coagulation."

血小板(亦稱血栓細(xì)胞):小型、無(wú)色、形狀不規(guī)則的血球細(xì)胞，在凝血過(guò)程中起重要作用。

An amino acid,C5H12N2O2,formed by hydrolyzing arginine and important in the formation of urea.

鳥(niǎo)氨酸一種由精氨酸水解而成的并在尿素合成中起重要作用的氨基酸